國片《當男人戀愛時》6月11日在中國大陸上映，上周（6月14日至6月20日）就以人民幣7,563.76萬元（約新台幣3億2,787萬元），勇奪當周大陸電影票房的周冠軍，目前累計票房已突破人民幣億元大關。
由殷振豪執導、邱澤和許瑋甯主演的《當男人戀愛時》，在台灣上映時即叫好又叫座，票房更突破新台幣4億元。儘管在大陸上映後，因邱澤原本的道地台灣腔被配音成捲舌音，傳出讓不少影迷崩潰留言：「不要配音」，但依然創下好成績。
大陸財新網報導，大陸國家電影專資辦的數據顯示，上周大陸全國電影票房總收入達人民幣5.32億元，和前一周相比下跌2.21%，且沒有影片單周票房超過人民幣1億元，周冠軍則由《當男人戀愛時》奪下。
報導稱，《當男人戀愛時》在豆瓣獲評6.8分，作為大陸電影市場近期唯一一部愛情喜劇，在端午節檔期後成功「逆襲」，上周拿下的人民幣7,563.76萬元票房是其上映首周成績的兩倍多。
上周大陸電影票房排名第二的是索尼影業出品的《比得兔兔》（Peter Rabbit 2：The Runaway，大陸譯為《比得兔2：逃跑計劃》），票房人民幣6,030.67萬元。第三名是大陸國片《超越》，票房5,926.10萬元。
報導稱，截至6月21日，《超越》、《比得兔2：逃跑計劃》、《當男人戀愛時》三部影片上映以來累計票房均已破億，依次為人民幣1.25億元、1.11億元、1.05億元。